在面对这样的问题时，短信沟通成为了最直接且低成本的方式。短信不像电话那样需要面对面交流，更具私密性，也能让双方有时间反应和调整情绪。但如何在短信中委婉地表达你的诉求呢？我们可以从以下几个方面入手。
首先，明确说明还款的请求。在短信的开头，最好能够简洁明了地提到借款的情况，并提醒对方归还时间。如果对方曾承诺过具体的还款日期，你可以温和地提及这一点。例如:“你好，之前借给你的1000元，原定于上个月底归还，你看什么时候方便转账呢？”这种方式既直接又不会显得咄咄逼人，能够让对方意识到责任所在。
接下来，表达理解和宽容的态度。在此时，能够展现出一些理解和宽容，往往能化解潜在的矛盾。例如:“我知道你最近可能有些忙，没关系，咱们能不能约个具体的时间解决这个问题？”这种语气能够让对方感受到你的体谅，而不会感到被强迫。
第三，提供便利的还款方式。有时，借款人并不是不想还款，而是因为经济问题或忘记了还款。为了帮助对方，提供一些便利的还款方式可能会起到事半功倍的效果。例如:“如果你方便，可以通过微信或支付宝转账给我，金额和方式都可以随时调整。”
当然，在短信中表达情感也是非常重要的。适当的情感表达能够拉近你和对方的距离，让对方更加愿意履行承诺。比如:“咱们是朋友，这点钱虽然不多，但我也希望能尽早解决，谢谢你了。”这种方式能增加对方的归还意愿，并且让短信不显得冷冰冰。
最后，如果短信没有得到及时回复，也可以稍作等待，再次发一条温和但明确的短信提醒:“我知道你可能忙，不过希望尽早解决这件事，等你的消息。”这样的提醒能保持尊重的同时，也表达了你希望尽快得到解决的愿望。
通过以上几点建议，你可以写出一条既不伤感情又能够有效催促还款的短信。当然，每个人的情况不同，所以在实际操作时，你还需要根据对方的个性和你们的关系调整语气和措辞。总之，短信催款的关键在于沟通方式的得当，既要坚持自己的立场，也要照顾对方的感受。