私人借款给公司时，出具一份严谨、详尽的借条至关重要，它既是双方借贷关系的法律凭证，也是保护出借人合法权益的有效手段。以下是一份完整的私人借款给公司借条范本，以及撰写时需注意的关键要点。
一、借条范本
借 条
出借人（甲方）：（身份证号：）
借款人（乙方）：公司（统一社会信用代码：）
鉴于乙方向甲方借款事宜，甲乙双方经友好协商，达成如下协议：
1. 借款金额：人民币（大写）__________元整，（小写）￥__________元。
2. 借款用途：用于乙方__________（具体用途）。
3. 借款期限：自__________年__________月__________日起至__________年__________月__________日止。
4. 利率与利息：借款年利率为__________%，按__________（计息方式）计息。乙方应于借款到期日一次性偿还本金及利息。
5. 还款方式：乙方应通过银行转账方式将款项汇入甲方指定账户（户名：，开户行：，账号：__________）。
6. 保证与承诺：
（1）乙方保证借款用于约定用途，不得挪作他用。
（2）乙方承诺按时足额偿还借款本息，若逾期未还，甲方有权按逾期金额每日万分之__________收取违约金。
7. 法律适用与争议解决：本借条适用中华人民共和国法律。如发生争议，双方应友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向甲方所在地人民法院提起诉讼。
8. 其他：本借条自甲乙双方签字盖章之日起生效，一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。
出借人（甲方）：（签字）__________ 日期：__________
借款人（乙方）：公司（盖章） 法定代表人（签字）： 日期：__________
二、撰写要点
1. 出借人与借款人信息：明确列出出借人姓名、身份证号与借款人公司名称、统一社会信用代码。确保信息准确无误，以便确认双方主体身份。
2. 借款金额与币种：明确借款金额，同时注明币种（通常为人民币），并使用大写数字以防篡改。精确到元，不使用角、分。
3. 借款用途：详细描述借款用途，确保用途合法合规，防止资金被用于非法活动。如借款用于公司日常运营、项目投资等。
4. 借款期限：明确起止日期，确保借款期限清晰明了。双方应遵守约定的借款期限，避免引发纠纷。
5. 利率与利息：明确年利率，注明计息方式（如按年计息、按季计息等）。若约定有罚息或违约金条款，应详细列明计算方式和标准。
6. 还款方式：明确还款账户信息，包括户名、开户行、账号。确保还款路径清晰，方便出借人追踪款项。
7. 保证与承诺：借款人应就借款用途、按时还款等事项做出明确承诺。若有担保人或抵押物，应在借条中注明。
8. 法律适用与争议解决：明确适用法律及争议解决方式（如诉讼、仲裁等），为可能出现的纠纷提供解决途径。
9. 签字盖章：出借人亲自签字，借款人公司盖公章，并由法定代表人签字。确保借条具有法律效力。
三、注意事项
1. 保留原件：双方均应妥善保管借条原件，作为主张权利的重要证据。
2. 及时催收：借款到期后，出借人应及时催收，避免因超过诉讼时效而丧失胜诉权。
3. 定期核对：出借人应定期核对借款人的还款情况，确保款项按时足额偿还。
4. 法律咨询：涉及大额借款或复杂条款时，建议寻求专业法律人士指导，确保借条内容合法有效，充分保护自身权益。
综上所述，撰写私人借款给公司的借条时，务必确保信息完整、条款清晰、约定明确，符合法律法规要求。同时，双方应诚信履约，共同维护健康的借贷关系。